अपनी बातचीत और संपर्कों को दूसरे प्लेटफ़ॉर्म से Papo में कैसे माइग्रेट करें

Vitor

Vitor

Last updated on Oct 15, 2026

अपनी बातचीत और संपर्कों को किसी अन्य प्लेटफ़ॉर्म से Papo (https://papo.global/) में माइग्रेट करने के लिए, आप पुराने सिस्टम से डेटा निर्यात कर सकते हैं, CSV फ़ाइल के ज़रिए संपर्कों को बल्क में आयात कर सकते हैं और बातचीत का इतिहास फिर से बनाने के लिए Papo API का उपयोग कर सकते हैं, जिससे ट्रांज़िशन में कोई जानकारी न खोए।

पिछले सहायता प्लेटफ़ॉर्म से Papo पर माइग्रेशन में तीन मुख्य चरण होते हैं: स्रोत सिस्टम से डेटा निकालना, Papo के CRM में संपर्क अपलोड करना और, यदि आवश्यक हो, API का उपयोग करके इंटरैक्शन का इतिहास लाना। Papo ऐसे टूल्स देता है जो इस प्रक्रिया को आसान बनाते हैं, मैन्युअल टाइपिंग से बचाते हैं और ग्राहकों के साथ संबंधों का संदर्भ सुरक्षित रखते हैं।

माइग्रेशन का सारांश

चरण क्रिया Papo में कहाँ
1. पुराने सिस्टम से निर्यात करें संपर्कों और, यदि संभव हो, बातचीत के इतिहास वाली CSV फ़ाइल बनाएँ। —
2. CSV तैयार करें कॉलम (नाम, ईमेल, फ़ोन, टैग) व्यवस्थित करें और डेटा को मानकीकृत करें। —
3. संपर्कों को बल्क आयात करें CSV अपलोड करें और फ़ील्ड मैप करें। संपर्क मॉड्यूल > आयात
4. इतिहास माइग्रेट करें (वैकल्पिक) प्रोग्रामेटिक रूप से संपर्क और संदेश बनाने के लिए API का उपयोग करें। API (सार्वजनिक और गुप्त कुंजी)
5. माइग्रेशन सत्यापित करें जाँचें कि संपर्क और बातचीत सही दिखाई दे रहे हैं। संपर्क और बातचीत मॉड्यूल

यह कैसे काम करता है – स्टेप बाय स्टेप

1. अपने मौजूदा सिस्टम से डेटा निर्यात करें

अधिकांश CRM और सहायता प्लेटफ़ॉर्म संपर्कों और बातचीत को CSV में निर्यात करने देते हैं या निकालने के लिए API उपलब्ध कराते हैं। इन फ़ाइलों को बनाने के लिए अपने पुराने सिस्टम का दस्तावेज़ देखें। आदर्श रूप में यह प्राप्त करें:

  • नाम, ईमेल, फ़ोन और टैग सहित संपर्कों की सूची।
  • यदि संभव हो, तो संदेशों के इतिहास वाली फ़ाइल (तारीख, प्रेषक, टेक्स्ट)।

यदि पुराना सिस्टम बातचीत का निर्यात नहीं देता, तो भी आप संपर्कों को माइग्रेट कर सकते हैं और Papo पर CRM में उपलब्ध पूरे संदर्भ के साथ नई बातचीत शुरू कर सकते हैं।

2. संपर्क आयात के लिए CSV फ़ाइल तैयार करें

आयात की गुणवत्ता फ़ाइल की व्यवस्था पर निर्भर करती है। सूची अपलोड करने से पहले जाँचें:

  • फ़ॉर्मैट: .csv (कॉमा-सेपरेटेड वैल्यूज़) के रूप में सहेजें।
  • हेडर: पहली पंक्ति में कॉलम नाम होने चाहिए, जैसे नाम, ईमेल, फ़ोन, टैग।
  • साफ़ डेटा: मर्ज किए गए सेल, खाली पंक्तियाँ और विशेष फ़ॉर्मैटिंग हटाएँ। फ़ोन नंबरों को देश कोड और एरिया कोड के साथ मानकीकृत करें (उदा.: 55119XXXXXXXX)।

संरचना का उदाहरण:

नाम ईमेल फ़ोन टैग
Maria Silva maria.silva@email.com 5511987654321 lead-quente, evento-sp
João Costa joao.costa@email.com 5521912345678 cliente-ativo

आयात के समय ही संपर्कों को सेगमेंट करने के लिए टैग कॉलम का उपयोग करें, कई टैग को कॉमा से अलग करें।

3. Papo में संपर्कों को बल्क आयात करें

CSV तैयार होने पर, Papo में अपलोड करें:

  1. CRM में संपर्क मॉड्यूल पर जाएँ।
  2. संपर्क आयात करें विकल्प खोजें (आमतौर पर नया संपर्क बनाने के बटन के पास)।
  3. अपनी CSV फ़ाइल अपलोड करें।
  4. मैपिंग चरण में, अपनी फ़ाइल के प्रत्येक कॉलम को Papo में संबंधित फ़ील्ड से जोड़ें (जैसे कॉलम नाम → फ़ील्ड नाम)। इसमें कस्टम फ़ील्ड भी शामिल हैं, यदि हों।
  5. मैपिंग की समीक्षा करें और आयात शुरू करें।

प्लेटफ़ॉर्म फ़ाइल को बैकग्राउंड में प्रोसेस करता है। अंत में, संपर्क आपके बेस में दिखाई देते हैं, कैंपेन, फ़नल या सहायता में शामिल करने के लिए तैयार।

4. Papo API से बातचीत का इतिहास लाएँ (वैकल्पिक)

यदि आपको इंटरैक्शन का पूरा इतिहास सुरक्षित रखना है, तो Papo API आपको संपर्क बनाने और संदेशों को प्रोग्रामेटिक रूप से दर्ज करने की सुविधा देता है। यह तरीका तब उपयोगी है जब पुराना सिस्टम बातचीत का विस्तृत एक्सट्रैक्ट देता हो।

API का उपयोग करने के लिए:

  • इस गाइड का पालन करते हुए अपनी एक्सेस कुंजियाँ (सार्वजनिक और गुप्त) जनरेट करें: Papo API की सार्वजनिक और गुप्त कुंजी कैसे जनरेट करें।
  • एक स्क्रिप्ट विकसित करें जो पुराने सिस्टम से निर्यात किए गए डेटा को पढ़े और संपर्क बनाने (यदि पहले आयात नहीं हुए हैं) तथा ऐतिहासिक संदेश भेजने के लिए उपयुक्त endpoints को कॉल करे।
  • endpoints, पैरामीटर और सटीक सीमाओं को जानने के लिए https://papo.global/docs पर आधिकारिक API दस्तावेज़ देखें।

यह दृष्टिकोण सुनिश्चित करता है कि पिछली सहायता का संदर्भ Papo के CRM में उपलब्ध रहे, जिससे आपकी टीम जानकारी खोए बिना पिछली बातचीत फिर से शुरू कर सके।

5. माइग्रेशन सत्यापित करें

आयात और, यदि लागू हो, API के ज़रिए लोड के बाद, संपर्क और बातचीत मॉड्यूल पर जाकर पुष्टि करें कि:

  • सभी संपर्क सही ढंग से भरे फ़ील्ड के साथ दिखाई देते हैं।
  • CSV के अनुसार टैग लागू किए गए हैं।
  • संदेशों का इतिहास (यदि माइग्रेट किया गया हो) संपर्क की टाइमलाइन में दिखाई देता है।

यदि कुछ मेल नहीं खाता, तो आप मैन्युअली सुधार कर सकते हैं या आवश्यक समायोजन के साथ आयात दोबारा कर सकते हैं।

यह माइग्रेशन किसके लिए उपयोगी है

  • वे कंपनियाँ जो सहायता प्लेटफ़ॉर्म बदल रही हैं और सब कुछ Papo में केंद्रित करना चाहती हैं।
  • वे टीमें जो कई टूल्स (CRM, चैट, ईमेल) का उपयोग करती थीं और संपर्कों व इतिहास को एक जगह एकीकृत करना चाहती हैं।
  • वे ऑपरेशंस जो नया सिस्टम अपनाते समय पुरानी बातचीत का संदर्भ नहीं खोना चाहते।
  • वे व्यवसाय जिन्हें संपर्कों को एक-एक करके टाइप किए बिना तेज़ ट्रांज़िशन चाहिए।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या मुझे संपर्कों को किसी विशिष्ट फ़ॉर्मैट में निर्यात करना होगा?

हाँ, स्वीकृत फ़ॉर्मैट हेडर वाला CSV है। अधिकांश स्प्रेडशीट (Excel, Google Sheets) इसे इस फ़ॉर्मैट में सहेज सकती हैं।

क्या मैं नाम, ईमेल और फ़ोन के अलावा कस्टम फ़ील्ड भी आयात कर सकता/सकती हूँ?

हाँ। मैपिंग के दौरान, आप CSV के कॉलम को अपने Papo अकाउंट में पहले से मौजूद कस्टम फ़ील्ड से जोड़ सकते हैं।

बल्क आयात में संपर्कों की कोई सीमा है?

सीमाएँ प्लान के अनुसार बदल सकती हैं। अद्यतन जानकारी के लिए, Papo की सहायता केंद्र या वेबसाइट देखें।

अगर मेरे पास डेवलपर नहीं है, तो बातचीत कैसे माइग्रेट करूँ?

आप केवल संपर्क आयात कर सकते हैं और माइग्रेशन के बाद Papo पर सहायता शुरू कर सकते हैं। पुराना इतिहास, यदि आवश्यक हो, तो पुराने सिस्टम में उपलब्ध रहेगा।

क्या API किसी भी चैनल की बातचीत फिर से बना सकता है?

Papo API का दस्तावेज़ीकरण https://papo.global/docs पर है। वहाँ आप समर्थित चैनल और संदेश दर्ज करने के लिए उपलब्ध ऑपरेशंस पा सकते हैं।

अगर मेरी CSV में त्रुटियाँ हैं तो क्या होगा?

प्लेटफ़ॉर्म अमान्य डेटा वाली पंक्तियों को अस्वीकार कर सकता है। हम आयात से पहले स्प्रेडशीट को मान्य करने, डुप्लिकेट हटाने और फ़ोन नंबरों को मानकीकृत करने की सलाह देते हैं।

यह भी पढ़ें


अपना माइग्रेशन मुफ़्त में शुरू करें →

Papo पर मुफ़्त खाता बनाएँ और संपर्कों व बातचीत को एक ही प्लेटफ़ॉर्म पर केंद्रित करें।